Menu
A kollagén olyan fehérje, amely nélkül az arcbőr nem lenne feszes, rugalmas és hidratált. Mennyisége azonban az életkor előrehaladtával fokozatosan csökken a bőrben. A jó hír az, hogy ez a folyamat lassítható, ha tudjuk, hogyan támogathatjuk a kollagéntermelést. A cikkben elmagyarázzuk, mit tesz valójában a kollagén az arcbőrért, hogyan pótolható, és mire érdemes figyelni a termékek kiválasztásakor.
A kollagén olyan fehérje, amely a bőr tartószerkezetét alkotja – összetartja a szöveteket, és biztosítja azok feszességét, valamint ellenálló képességét. Minél több kollagént tartalmaz a bőr, annál jobban képes megőrizni a formáját, és annál ellenállóbb a bőröregedés látható jeleivel szemben. Ahogy a mennyisége csökken, a bőr fokozatosan veszít rugalmasságából és feszességéből, a ráncok pedig könnyebben kialakulnak.
A bőrben a kollagén elsősorban a dermiszben, vagyis a középső rétegben található, amely a látható felszín alatt helyezkedik el. Fibroblasztoknak nevezett sejtek termelik, amelyek folyamatosan új kollagénrostokat hoznak létre és fenntartják a szövet szerkezetét. A rostok sűrű hálózattá fonódnak össze, amely feszességet ad az arcbőrnek, miközben lehetővé teszi annak rugalmasságát is.
A kollagén együttműködik az elasztinnal, amely biztosítja, hogy a bőr megnyúlás után visszanyerje eredeti formáját, valamint a hialuronsavval is, amely megköti a vizet és hidratáltan tartja a szöveteket. Ez a három összetevő kölcsönösen kiegészíti egymást. Ha az egyik mennyisége csökken, az a többiek működésére is hatással van.
Több mint húsz kollagéntípus létezik, a bőr megjelenése szempontjából azonban elsősorban az alábbi kettő meghatározó:
A kollagéntermelés természetes módon nagyjából már 25 éves kortól lassulni kezd. A bőr kollagéntartalma évente körülbelül 1%-kal csökken. Első pillantásra ez elhanyagolhatónak tűnhet, de tíz év elteltével a változás már láthatóvá válik. Az arcbőr kevésbé feszes, az apróbb ráncok mélyülnek, és a bőr nehezebben regenerálódik.
A kollagéntermelésért felelős sejtek – a fibroblasztok – az életkor előrehaladtával lassabban működnek, és kevesebb új rostot termelnek. Ezzel párhuzamosan a kollagén lebomlása is felgyorsul. Ennek eredménye az arcbőr feszességének és rugalmasságának fokozatos csökkenése.
A természetes öregedés mellett számos külső tényező is gyorsítja ezt a folyamatot. Ezek közé tartoznak legfőképpen a következők:
A kollagén kétféleképpen támogatható a szervezetben – kozmetikai ápolással, illetve belülről, táplálkozás és étrend-kiegészítők segítségével. A két megközelítés különböző, és jól kiegészíti egymást.
Számos krém és szérum tartalmaz kollagént az összetételében. Fontos azonban tudni, hogyan működik valójában. A kollagénmolekulák túl nagyok ahhoz, hogy áthatoljanak a bőr felszínén és eljussanak a dermiszbe, ahol a kollagén természetes módon megtalálható. Ezért a kozmetikai termékekben más szerepet tölt be.
Védőréteget képez az arcbőr felszínén, amely segít megőrizni a hidratáltságot, az arcbőrt pedig simább tapintásúvá teszi. A kollagéntermelést a bőr mélyebb rétegeiben más összetevők támogatják. Ide tartozik elsősorban a C-vitamin, a retinol és a peptidek.
A szervezet a kollagén előállításához aminosavakat használ fel, amelyeket táplálékkal viszünk be. Természetes forrásai a fehérjében gazdag élelmiszerek, például a hús, a hal, a tojás vagy a hüvelyesek. A csontlevest hagyományosan kollagénforrásnak tartják, tényleges kollagéntartalma azonban az elkészítés módjától függ.
Ugyanilyen fontos a megfelelő C-vitamin-bevitel biztosítása is. C-vitamin található például a citrusfélékben, a paprikában, az eperben vagy a brokkoliban. C-vitamin nélkül a szervezet kevésbé hatékonyan termel kollagént, függetlenül attól, mennyi fehérjét fogyasztunk.
Leggyakrabban tengeri vagy marhaeredetű kollagént használnak. A tengeri kollagén molekulatömege alacsonyabb, ezért könnyebben felszívódik. Emiatt ezt a típust gyakrabban ajánlják az arcbőr ápolásának támogatására. Az étrend-kiegészítőkben általában hidrolizált vagy natív kollagénformával találkozhatunk.
A piacon egyre gyakrabban jelennek meg ún. rózsaszín kollagénként jelölt készítmények. Ez azonban nem önálló kollagéntípus. Olyan kollagénes étrend-kiegészítőkről van szó, amelyeket antioxidánsokkal gazdagítottak – leggyakrabban gyümölcskivonatokkal, C-vitaminnal vagy más, a természetes kollagéntermelést támogató összetevőkkel. Az elnevezés a készítmény jellegzetes színéből ered.
Kollagénes étrend-kiegészítő választásakor két fogalommal biztosan találkozni fog: a hidrolizált kollagénnel és a natív kollagénnel. Bár mindkét forma ugyanabból a forrásból származik, másképp működnek, és más-más célra alkalmasak.
A hidrolizált kollagén úgy jön létre, hogy a kollagénrostokat kisebb egységekre, ún. peptidekre bontják. Ezt a folyamatot hidrolízisnek nevezik, eredménye pedig olyan kollagénforma, amelyet a szervezet könnyen hasznosít.
Bevitel után a peptidek felszívódnak a véráramba, a szervezet pedig építőanyagként használja fel őket saját kollagénje előállításához. A hidrolizált kollagén a legjobban kutatott forma, amelyre a legtöbb, a kollagén arcbőrre, hajra és körmökre gyakorolt hatását vizsgáló tanulmány összpontosít. Találkozhat vele kollagénpeptidek vagy kollagén-hidrolizátum néven is.
A natív kollagén természetes, módosítatlan formában lévő kollagén. Megőrzi eredeti háromdimenziós szerkezetét, amely alapvető fontosságú biológiai működése szempontjából. Nem ugyanúgy szívódik fel, mint a hidrolizált kollagén. Molekulái túl nagyok ahhoz, hogy az emésztőrendszeren keresztül a véráramba jussanak.
Az emésztőrendszerben azonban jelzésként működnek, amely aktiválhatja az immunválaszt, és segíthet mérsékelni az ízületi porcban zajló gyulladást. Emiatt elsősorban az ízületek egészségének támogatására használják, nem pedig bőrápolási célú kollagénként.
Ahogy már említettük, a kozmetikumokban található kollagén önmagában nem befolyásolja a bőr mélyebb rétegeit. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a kozmetikai ápolás ne hathatna a kollagéntermelésre. Vannak olyan összetevők, amelyek bizonyítottan serkentik a fibroblasztokat, vagy olyan feltételeket teremtenek, amelyek mellett a kollagén hatékonyabban képződik, és tovább megmarad.
A C-vitamin nélkülözhetetlen a kollagéntermeléshez. Nemcsak kulcsszerepet játszik a kollagénrostok megfelelő összekapcsolódásában, hanem antioxidánsként is hat, így védi a meglévő kollagént a szabad gyökök okozta károsodástól.
A retinol felgyorsítja a bőrsejtek megújulását, és serkenti a kollagéntermelést a dermiszben. A retinolt tartalmazó készítmények rendszeres használata javíthat az arcbőr textúráján, csökkentheti az apróbb ráncok láthatóságát, és hozzájárulhat a bőr általános feszesítéséhez. Mivel fokozza az arcbőr napfénnyel szembeni érzékenységét, kizárólag este érdemes használni.
A peptidek rövid aminosavláncok, amelyek megújulásra ösztönző jelet közvetítenek a bőr felé. A bőr ezt jelzésként érzékeli, hogy több saját kollagént kezdjen termelni. Az eredmény az arcbőr fokozatos feszesedése és kisimulása. A peptidek ugyanakkor kíméletesek, és az érzékeny arcbőr is általában jól tolerálja őket, ezért megfelelő alternatívát jelenthetnek azok számára, akik nem tudnak vagy nem szeretnének retinolt használni.
A hialuronsav nagy mennyiségű vizet képes megkötni és hidratáltan tartja a dermiszt – az ilyen szövet rugalmasabb, jobban regenerálódik, és a benne lévő kollagénrostok kevésbé hajlamosak a károsodásra. A kollagén és a hialuronsav természetes partnerek: ha az egyik mennyisége csökken, az a másik működésére is hatással van.
A niacinamid (B3-vitamin) erősíti a bőr védőrétegét, és segít jó állapotban tartani a bőrt, amelyben természetes módon képződhet kollagén. Segít csökkenteni a gyulladásokat, amelyek felgyorsítják a kollagén lebomlását, és támogatja a ceramidok szintézisét, amelyek védik a bőrt a nedvességvesztéstől.
A bőrápolásnak nem kell bonyolultnak vagy drágának lennie. Az alapot néhány egyszerű lépés jelenti, amelyek kiegészítik egymást, és a rendszeres alkalmazás látható eredményeket hozhat.
Reggel kezdje az arcbőr gyengéd tisztításával, amely nem vonja el annak nedvességtartalmát. Ezt követheti olyan szérum vagy krém, amely a meglévő kollagén védelmét támogató összetevőket tartalmaz, ideális esetben C-vitamint vagy niacinamidot. A niacinamid különösen alkalmas érzékeny arcbőrre: nyugtat, erősíti a bőr védőrétegét, és ideális feltételeket teremt az erős kollagénrostok számára.
Tipp: Ha érzékeny arcbőrre is alkalmas összetételt keres, amely hialuronsavat és niacinamidot is tartalmaz, válassza a Mixa Hyalurogel arcszérumot. Ennek a kombinációnak köszönhetően támogatja a kollagénmegújuláshoz kedvező környezetet.
Az utolsó és egyben alapvető lépés az SPF-et tartalmazó termék. Fényvédelem nélkül a többi bőrápolási lépés hatásának jelentős része elveszhet. Kiváló választás lehet például a Mixa Sötét foltok elleni krém SPF 20. C-vitamint és niacinamidot is tartalmaz, így támogatja a kollagéntermelést, miközben segít megelőzni a pigmentáció kialakulását.
Az este ideális időpont azoknak az összetevőknek a használatára, amelyek aktívan serkentik a kollagéntermelést, vagyis a retinolnak vagy a peptideknek. Mindkét hatóanyag éjszaka működik a legjobban, amikor az arcbőr természetes regenerációja zajlik. A kezdő retinolosoknak azt javasoljuk, hogy fokozatosan vezessék be – kezdetben például heti két alkalommal, majd az arcbőr reakciójától függően fokozatosan növeljék a használat gyakoriságát.
Tipp: Érzékeny arcbőr esetén, amely nehezebben tolerálja a retinolt, megfelelő alternatíva lehet az esti ápolásban a Mixa Anti-Reaction hidratáló regeneráló krém. Peptideket és panthenolt kombinál, így erősíti a bőr védőrétegét. A peptidek közben serkentik a természetes kollagéntermelést, ezért az esti rutin retinol nélkül is betölti a szerepét.
Ne feledje, hogy az eredmények nem azonnal jelentkeznek. Látható változások rendszeres ápolás mellett fokozatosan alakulnak ki – inkább hetekben, mint napokban érdemes gondolkodni. A megfelelően kiválasztott ápolás fontos szerepet játszik, de ugyanilyen lényeges a következetesség is.
A kollagén a feszes és rugalmas arcbőr alapja, mennyisége azonban az életkor előrehaladtával természetes módon változik. A jól felépített bőrápolási rutin segíthet lassítani ezt a folyamatot, és támogathatja a bőr természetes regenerációját. A célzott hatóanyagok és a mindennapi rutin kombinációja az, ami a leginkább megmutatkozik az arcbőr megjelenésén.
Milyen gyorsan kezd hatni a kollagén az arcbőrön?
A kollagén hatása nem egyik napról a másikra jelentkezik. Étrend-kiegészítők és célzott kozmetikai ápolás esetén az első változások a bőrön általában néhány hét rendszeres használat után láthatók, leggyakrabban 4–12 hét között. Ez a bőr általános állapotától és az életmódtól is függ.
Van értelme megelőzésként kollagént használni az arcbőrre?
Igen, az arcbőr kollagéntámogatása megelőző jelleggel is beépíthető, különösen 25 éves kor után, amikor a természetes kollagéntermelés csökkenni kezd. A rendszeres ápolás és a megfelelő tápanyagbevitel segíthet abban, hogy az arcbőr hosszabb ideig feszes és rugalmas maradjon.
Mikor érdemes kollagént használni a bőrre, reggel vagy este?
A kollagént tartalmazó étrend-kiegészítők a nap bármely szakában bevehetők. A konkrét időpontnál fontosabb a rendszeresség. Kozmetikumok esetében az összetétel a meghatározó. Például a C-vitamint tartalmazó készítmények inkább reggelre ajánlottak, míg a retinolt vagy peptideket tartalmazó termékeket érdemes este használni.
Honnan ismerhető fel a jó minőségű, arcbőrre szánt kollagén?
A jó minőségű, arcbőrre ajánlott kollagén esetében egyértelműen fel kell tüntetni az eredetet (például tengeri vagy marhaeredetű), a formát, amely leggyakrabban hidrolizált kollagén, és ideális esetben kiegészítő anyagokat is tartalmaz, például C-vitamint, amely támogatja a hasznosulását. Fontos a teljes összetétel átláthatósága is.
Segíthet a kollagén a ráncok esetén is?
A kollagén hozzájárulhat az arcbőr megjelenésének javításához, beleértve az apróbb ráncokat és a feszesség csökkenését is. Nem azonnali ránckisimításról van azonban szó, hanem a bőr szerkezetének és regenerációjának hosszú távú támogatásáról.
Kombinálható a kollagén más étrend-kiegészítőkkel?
Igen, az arcbőrre szánt kollagén kombinálható más, a bőr egészségét támogató anyagokkal – például C-vitaminnal, cinkkel vagy hialuronsavval. Ezek a kombinációk támogathatják az arcbőr természetes folyamatait.
Javítja a bőr barrier funkcióját, miközben hidratálja a bőrt.
többet a termékről
Köszönjük, hogy ellátogatott Honlapunkra. Kérjük, mielőtt a Honlapot használja, olvassa el a felhasználási feltételeket és a jognyilatkozatot. A Honlapot a L'Oréal Magyaroszág Kft. (székhely: 1034 Budapest, Bécsi út 68-84., a továbbiakban L'Oréal) üzemelteti. A Honlap vagy annak bármely oldala megnyitásával Ön elfogadja az itt felsorolt feltételeket. Kérjük, amennyiben nem ért egyet az alábbiakkal, ne nyissa meg weboldalainkat! Időről-időre a L'Oréal fenn tartja annak jogát, hogy a Felhasználási Feltételeket módosíthatja. Ennek tudatában, kérjük, tekintse meg a Felhasználási Feltételeket, mielőtt a Honlapot használná. Amennyiben nem ért egyet a Feltételekkel, nem használhatja a Honlapot. Időközönként a L'Oréal nyereményjátékokat vagy promóciókat futtathat a Honlapon. E célra külön jognyilatkozat és felhasználási feltételek kerülnek fel a honlapra, az eseménnyel kapcsolatos oldalra.
A honlapon megjelenített információkat, dokumentumokat a L'Oréal kizárólag tájékoztatás céljából teszi közzé. A L'Oréal és a L’Oréal-csoport minden tagja (továbbiakban L’Oréal) ésszerű erőfeszítéseket tesz azért, hogy a Honlap tartalma naprakész legyen, minden információ pontos legyen feltöltése időpontjában. Ennek ellenére a L'Oréal nem garantálja a Honlapon található adatok pontosságát, precizitását és hiánytalanságát. Következésképpen semmilyen természetű garanciát nem vállal a Honlapon található információk, időpontok pontosságára, vagy az anyagok teljességére vonatkozóan. A L'Oréal elhárít magától minden, a Honlapon található adat pontatlanságából vagy rossz közléséből fakadó, valamint harmadik személy által tett, az említett adatok módosítását eredményező tevékenységből származó kárra vonatkozó felelősséget.
A honlapon közzétett linkek a Felhasználót más partnerek honlapjaira vezethetik. A L'Oréal nem ellenőrizte, nem tekintette át azokat a honlapokat, amelyeket az övéhez kapcsoltak, sem azok tartalmát, sem az ott található információkat, és elhárít minden, az ezen honlapok tartalmából, azoknak a Felhasználó által történő használatából adódó felelősséget. Ezen honlapoknak a Felhasználó által történő használata a felhasználó egyedüli felelősségi körébe tartozik. Előfordulhat, hogy a honlapon a L'Oréaltól függetlenül módosítás történik, ezért - ha a törvény másként nem rendelkezik - a L'Oréal semmilyen természetű garanciát nem vállal az Ön előtt megjelenő weboldalai pontosságára, megbízhatóságára, vagy tartalmára vonatkozóan. A L'Oréal nem vállal felelősséget olyan, harmadik fél által létrehozott, továbbított, vagy publikált anyagokért, melyekhez a L'Oréal weboldalai kapcsolódnak, vagy amelyekre hivatkoznak.
A Honlap egy szellemi termék, melyet a szellemi tulajdonjog véd. A Honlap, beleértve (de nem limitálva) annak tartalmára, szövegére, software, videó, zene, hang, grafika, fénykép, név, logó, illusztráció, műalkotás, védjegy, szolgáltatási jegy és más anyagokat ('Tartalom"") szerzői jog, védjegy és/vagy más tulajdonjog véd. A Tartalom magába foglalja mind a L'Oréal tulajdonában lévő, és általa irányított, vagy egy harmadik fél által birtokolt, a L'Oréal-nak engedélyezett tartalmakat. Minden különálló cikket, riportot, és bármilyen más tartalmat, amely a Honlapot alkotja, szerzői jog védheti. Ön beleegyezik, hogy a védjegy jogok vagy bármilyen más jogszabályt figyelembe véve használja a Honlapot. A honlapon elérhető védjegyeket, lógókat, információkat a L'Oréal kifejezett előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül harmadik személyek a jelen honlap céljától eltérően semmilyen módon és jogcímen nem használhatják. A Honlapon megjelenő védjegyek és logok, valamint az elérhető információk és egyéb anyagok szerzői jogi védelem alatt állnak, az ezekhez fűződő jogok gyakorlása kizárólag a L'Oréalt illetik meg. A védjegyoltalom jogosultja a L'Oréal. Ön beleegyezik abba, hogy írásban értesíti a L'Oréal-t, ha bármilyen engedélyezetlen használatot vagy hozzáférést észlel a Honlapon vagy annak tartalmában, bármilyen szerzői jog, védjegy vagy más szerződésben foglalt, a felek törvényes jogait megszegi. A L'Oréal előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül tilos ezen honlaphoz bármilyen kapcsolást (linket) létrehozni. A jogellenes felhasználás a szerzői, a polgári illetve a büntető jogszabályokban foglalt jogkövetkezményeket vonhat maga után.
A L'Oréal hozzájárul ahhoz, hogy a felhasználó az információkat eredeti formában, kizárólag saját használat céljára számítógépre letöltse, ott rögzítse, illetve kinyomtassa. Ez a felhasználási engedély kizárólag a weboldalak egy eredeti példányának kezelését, illetve annak archiválását teszi lehetővé. Nem tarthat fent semmilyen jogot a Honlapra vagy annak tartalmára, a Honlapról való letöltésre a limitált felhasználói jogokon kívül, amik egységben vannak a Felhasználói Feltételekkel. Az e szekcióban felsoroltakon kívül tilos másolni, reprodukálni, átírni, szétszedni, szétküldeni, kiadni, kiállítani, előadni, módosítani, feltölteni, kreálni vagy deriválni a tartalmakat, vagy bármilyen más módon kihasználni a Honlap bármely részét.
(i) Ön nem több mint egy nyomtatott verziót készít a letöltött anyagokról (ii) Ön csak saját használatra, és nem kereskedelmi célra használja az egy letöltött és/vagy nyomtatott anyagot, és (iii) A letöltött és/vagy kinyomtatott anyagokon Ön köteles betartani az összes védjegy jogi törvényt, és e jogi törvények által korlátozva lesz. Az említett korlátozásokon kívül Ön nem adhatja el, kínálhatja eladásra vagy terjesztheti az anyagokat és azok tartalmát semmilyen médiumon keresztül (beleértve televízión, rádiós adásban vagy computeres hálózaton). Nem tehet közzé a Honlapról semmilyen tartalmat egy másik honlap részeként, sem mint hiperhivatkozás, sem bármilyen más módon. A Honlap és az információk amiket a honlap tartalmaz nem használhatók fel adatbázishoz, azon felül a Honlap sem tárolható semmilyen adatbázisban, mint kapcsolati forrás Önnek vagy egy harmadik félnek.
Amennyiben szeretne információt szerezni a L'Oréal tartalmainak felhasználái feltételeiről, vagy az Ön honlapját a Honlaphoz szeretné linkelni, az engedélyezéssel kapcsolatban szeretne érdeklődni, küldjön e-mailt a kérdéseivel a Webmesternek.
Előfordulhat, hogy a honlapon a L'Oréaltól függetlenül módosítás történik, ezért - ha a törvény másként nem rendelkezik - a L'Oréal semmilyen természetű garanciát nem vállal az weboldalai pontosságára, megbízhatóságára, vagy tartalmára vonatkozóan. A L'Oréal fenntartja a jogot, hogy a honlapon megjelenő tartalmakat bármikor módosítsa, vagy átírja, továbbá elérhetőségüket megszüntesse. A L'Oréal nem garantálja, illetve nem nyújt biztosítékot arra, hogy a honlaphoz való hozzáférés permanens vagy hibamentes lesz. Kérjük vegye figyelembe, hogy néhány törvényszék nem engedélyezi a garancia eltörlését, ezért néhány vagy az összes előbbi feltétel Önre nem vonatkozik. A L'Oréal nem tudja biztosítani, hogy a Honlap kompatibilis az Ön komputerével, mint ahogy azt sem, hogy a Honlap és/vagy a szerver hiba, vírus és "Trojan Horses vírus" mentes. A L'Oréal nem vállal felelősséget a hibákért vagy károkért, amelyeket ezek a vírusok okoznak. A L'Oréal nem vállal felelősséget harmadik fél által feltöltött tartalmakért. A L'Oréal szintén nem vállal felelősséget az Internet szolgáltatás, vagy a komputeres eszközök működéséért, melyeket a Honlap megtekintésére használ. A Feltételek nem befolyásolják az Ön jogait mint vásárló.
Ön tisztában van azzal, hogy a Honlapot, beleértve annak tartalmát, Ön a saját felelősségére használja. Ha Ön nem elégedett a Honlappal, vagy annak tartalmával, az egyedüli megoldás a Honlap használatának befejezése. Csaláson, testi bántalmazáson, vagy halál esetén kívül, amely a L'Oréal hibájából adódik, a L'Oréal nem vonható felelősségre sem Ön, sem egy harmadik személy által, semmilyen direkt, különleges, indirekt következmény, esetleges károkért, bevétel kiesésért, vagy bármilyen más kárért, akár szerződésben, garanciában, sérelem (gondatlanság) esetén, még abban az esetben sem, ha L'Oréal tudott annak lehetőségéről. A jogi törvények néhány esetben nem engedélyezik a felelősség limitálását a következményben vagy esetleges károkban, ezért ez a limitálás vagy kizárás Önre lehet, hogy nem vonatkozik.
A Honlap nem irányul olyan személyekre, akiknek bármilyen jogi megfontolás miatt a Honlap működtetésének használata tiltott. Akiknek a Honlap látogatása tiltva van jogi szempontból, azok nem látogathatják a Honlapot. A L'Oréal nem állítja, hogy a Honlap, vagy annak tartalma a helyi jogi törvények által elfogadott lenne minden hatáskörben. Azok a látogatók, akik figyelmen kívül hagyják a helyi törvényeket, saját felelősségükre használhatják a Honlapot, és ők vonhatóak felelősségre. Kérdés esetén kérjen jogi tanácsadást.
Ön beleegyezik abba, hogy kártalanítja, megvédi és ártatlannak tekinti a L'Oréalt, alkalmazottait, képviselőit és partnerit mindennemű igénnyel, tettel, követeléssel, bármilyen másfajta eljárással szemben, amelyet a L'Oréallal, annak alkalmazottaival, képviselőivel és partnereivel szemben egy harmadik fél támaszt, feltéve, hogy a szóban forgó igény, tett, követelés, vagy bármilyen másfajta eljárás a L'Oréállal, annak alkalmazottaival, képviselőivel és partnereivel szembeni eljárás az alábbiakon alapul vagy azzal kapcsolatos:
i. A Honlap Ön általi használata
ii. Felhasználói jogok Ön általi szabálysértése
iii. Egy állítás miszerint Ön a Honlap használatával
a. megszegi egy harmadik személy bármilyen szellemi tulajdonjogát, vagy bármilyen adatvédelmi jogot, vagy nyilvánosság vagy
b. rágalmazás, sértés, vagy bármilyen módon károk vagy testi bántalmak okozása egy harmadik személynek
iv. Ön által engedélyezetlen a Honlapra történő bármilyen hozzáadás, törlés, változtatás, vagy:
v. bármilyen jogi törvénysértés az anyagok reprezentálásában.
A Feltételek e részében a Honlap használati jogosultságában kitér az Ön által használt számítógép használatára a Honlap megtekintéséhez egy harmadik személy által. Ön beleegyezik abba, hogy megfizeti a L'Oréalnak, annak alkalmazottainak, képviselőinek és ügynökeinek azon költségét, kárát és kiadását (ideértve a jogi költségeket), amely bármelyikükkel szemben felmerül, vagy amelyet bármelyikük elszenved bármilyen harmadik féltől származó állítás, per, tevékenység vagy eljárás kapcsán vagy következményeként.
A L’Oréal megszüntetheti ezeket a feltételeket, bármilyen indok nélkül. Amennyiben a L’Oréal szünteti be ezeket a feltételeke, küldeni fog Önnek egy e-mailt az Ön által megadott e-mail címre, amit Önnek egy órán belül meg kell kapnia a beszüntetést követően. A beszüntetés ekkortól lép érvénybe. Azonban az Ön feladata lesz jelezni nekünk, ha bármilyen változást észlel az e-mail címében. Az Ön által végzett megszüntetéshez küldjön egy e-mailt a webmester címre. A megszüntetési folyamatban Ön megsemmisít minden olyan tartalmat és anyagot, amit a Honlapról kapott.
Ön elfogadja, hogy a L'Oréal fenntartja a jogot, hogy a honlapon megjelenő tartalmakat bármikor módosítsa, vagy átírja, továbbá elérhetőségeit megszüntesse. A L'Oréal nem garantálja, illetve nem nyújt biztosítékot arra, hogy a honlaphoz való hozzáférés permanens vagy hibamentes lesz.
A L'Oréal valamely ezen feltételekből származó kötelezettség megszegése kapcsán gyakor olt jogfeladása nem jelent jogfeladást bármely más kötelezettség megszegése kapcsán is, továbbá a L'Oréal jogorvoslat gyakorlásának részleges vagy teljes elmulasztása nem jelenti az adott vagy más jogorvoslat gyakorlására vonatkozó jogáról való lemondást.
A Feltételek a Magyar jog hatáskörébe tartoznak, amelyben a felek alárendelik magukat magyar jogi törvényeknek.